-
1 fill-up type set shoe
опорный башмак самозаполняющего типа (служит для самозаполнения обсадной колонны при её спуске в скважину, заполненную буровым раствором)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fill-up type set shoe
-
2 surface-set casing shoe
алмазный башмак обсадной колонны, у которого в матрице в отличие от матрицы долота нет по внутреннему диаметру алмазов ( алмазы в матрице расположены на поверхности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface-set casing shoe
-
3 цементировочный башмак
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цементировочный башмак
-
4 опорный башмак
• set shoe* * *( ноги основания) support footing, ( ноги буровой вышки) backup shoe, ( поршня) piston shoe, seating shoe, set shoe -
5 опорный башмак
1) Engineering: bearing shoe, cage shoe assembly, slipper head (поршня)2) Automobile industry: slipper head3) Forestry: jack (несущего каната), saddle (напр. каната)4) Oil: backup shoe (ноги вышки), piston shoe (поршня), seating shoe (ноги вышки), set shoe (ноги вышки), support footing (ноги вышки)5) Drilling: footing7) Oilfield: back-up shoe (ноги вышки), base shoe (ноги вышки), leg shoe (ноги вышки)8) Polymers: supporting bracket9) Automation: support shoe (в бесцентрово-шлифовальном станке), supporting shoe (в бесцентрово-шлифовальном станке)10) Building structures: elephant foot -
6 опорный башмак самозаполняющегося типа
1) Oil: fillup-type set shoe2) Oil&Gas technology fill-up set shoe3) Oilfield: fill-up type set shoeУниверсальный русско-английский словарь > опорный башмак самозаполняющегося типа
-
7 опорный башмак ноги вышки
1) Oil: base shoe2) Oil&Gas technology backup shoe, leg shoe, seating shoe, set shoeУниверсальный русско-английский словарь > опорный башмак ноги вышки
-
8 опорный башмак самозаполняющегося типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный башмак самозаполняющегося типа
-
9 цементировочный башмак
1) Oil: cement shoe, set shoe2) Oil&Gas technology cementing shoeУниверсальный русско-английский словарь > цементировочный башмак
-
10 цементировочный башмак
Русско-английский словарь по нефти и газу > цементировочный башмак
-
11 армированный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армированный
-
12 башмачник делает хорошие башмаки, потому что больше он ничего не делает
Универсальный русско-английский словарь > башмачник делает хорошие башмаки, потому что больше он ничего не делает
-
13 вот тут-то и собака зарыта
Set phrase: that's what lies at the bottom of it all, that's what's behind it all, that's where the shoe pinches, there's ( here lies) the rub (this is the crux of the matter, this is where the secret (or problem, trouble or the like) lies)Универсальный русско-английский словарь > вот тут-то и собака зарыта
-
14 знает кошка, чьё мясо съела
Set phrase: he's well aware whose hand has been in the biscuit-tin, surely feels the shoe pinching (used to mean: he (she) surely understands that he (she) is to blame and might be punished and knows what for), well knows the kitten whose meat it has eatenУниверсальный русско-английский словарь > знает кошка, чьё мясо съела
-
15 чует кошка, чьё мясо съела
Set phrase: he's well aware whose hand has been in the biscuit-tin, surely feels the shoe pinching (used to mean: he (she) surely understands that he (she) is to blame and might be punished and knows what for), well knows the kitten whose meat it has eatenУниверсальный русско-английский словарь > чует кошка, чьё мясо съела
-
16 башмак-коронка
-
17 зажимная колодка
set block, clamping shoeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажимная колодка
-
18 армированный башмак обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армированный башмак обсадной колонны
-
19 башмак обсадной колонны, в матрице которого алмазы расположены на поверхности
башмак обсадной колонны, в матрице которого алмазы расположены на поверхности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > башмак обсадной колонны, в матрице которого алмазы расположены на поверхности
-
20 детектив
1) General subject: Dick, cop, crime story, detective, gum-shoe, gumshoe, hawkshaw, mystery novel (напр, he was a fan of Dick Francis, who writes mystery novels set in the world of horse racing), peeper, shamus, sleuthhound, snooper, crime-man, (-ная история) murder mystery2) Colloquial: mystery book, sleuth, dee4) Military: shoe5) Jocular: (тж. Hawkshaw) hawkshaw6) Law: undercover man7) Australian slang: Demon8) Polygraphy: detective novel, shiller10) Jargon: elbow, eye, fink, fuzz, mug, mugg, rubber heel (обычно на службе у компании), tail, tin, whodunit, rozzer, Pinkerton, Pinkie, nab, pink, slewfoot11) Business: detective constable12) leg.N.P. plainclothesman
См. также в других словарях:
Shoe polish — (or boot polish), usually a waxy paste or a cream, is a consumer product used to shine, waterproof, and restore the appearance of leather shoes or boots, thereby extending the footwear s life. In some regions mdash;including New Zealand mdash;… … Wikipedia
Shoe tossing — (or shoe flinging), the act of using shoes as improvised projectiles or weapons, is a constituent of a number of folk sports and practices. Today, it is commonly the act of throwing a pair of shoes onto telephone wires, powerlines, or other… … Wikipedia
Shoe (disambiguation) — A shoe is a piece of outerwear worn on one s foot.Shoe may also refer to: *Brake shoe, the restraint provided to the linings the brake moving against the brake drum * Climbing shoe, a shoe meant to be durable and protective * Horseshoe, nailed to … Wikipedia
Shoe Box — Single infobox | Name = Shoe Box Artist = Barenaked Ladies from Album = Born on a Pirate Ship and Friends Original TV Soundtrack Released = 1995 Format = CD Recorded = 1995 Genre = Alternative rock Length = 3:10 Label = Reprise Records Producer … Wikipedia
Set phrase — A set phrase is an expression (i.e. term or phrase) whose parts are fixed (see examples below). It is often possible to express the idea conveyed by a set phrase with a different phrasing, but it is marked to do so. Two word set phrases arise… … Wikipedia
Hanover Shoe Farms — Articleissues cleanup = May 2007 POV = May 2007 tone = November 2007Hanover Shoe Farms, Inc. is one of North America’s largest and most prominent Standardbred horse breeding facilities. Its name is known worldwide among harness racing enthusiasts … Wikipedia
Old Brown Shoe — Single by The Beatles A side The Ballad of John and Yoko Released … Wikipedia
One, Two, Buckle My Shoe (novel) — One, Two, Buckle My Shoe … Wikipedia
Grover Shoe Factory disaster — The Grover Shoe Factory disaster was an industrial explosion, building collapse and fire that killed 58 people and injured 150 when it leveled the R. B. Grover shoe factory in Brockton, Massachusetts on March 20, 1905. Following a boiler… … Wikipedia
Air Force 1 (shoe) — A pair of white on white low top Air Force 1 s The Air Force 1 (or AF1) athletic shoe is a product of Nike, Inc.[1] created by designer Bruce Kilgore. This was the first basketball shoe to use the Nike Air technology … Wikipedia
Hot shoe — Canon EOS 350D Hot shoe … Wikipedia
